With the end of the week, 117 civilians were killed in Syria
Not: The weekly bulletin be issued every Friday morning
The first weekly leaflet in June 2016 Fraternity Foundation for Human Rights documented killing117 civilians, including 17 children, 11 women and a child and wounding two children and a woman in the areas where observers of the Foundation work in most Syrian cities that are experiencing cases of violations against civilians in the period between 11 .6 .2016 up to 16.6.2016. The operations of killing according documenting by our team were as the following.
Aleppo and its countryside: 32 victims were killed, including 22 by the fires of regime and two were killed by Russian bombingand four were killed by the ISIS. In addition to killing four by the opposition’s mortars, including six children and four women and a baby and wounding three , including two children by the ISIS’s mines.
Idlib and its countryside:70 victims by the aviationof the regime, including nine children and five women, including a victim under torture and another by a landmine.
Daraa and countryside 5 victims, including victims under torture and the others by the fire of bombing by the regime.
Al-Hasakah and its countryside :3 victims were shot by the Turkish border guards
Deir al-Zour and its countryside :7 victims, including two children and two women (two of them by aviation of the regime and two others were by the Russian Aviation and a victim was executed by the ISIS and another victim by the artillery of the ISIS.
Foundation documented 67 victims between 11 and 13 of this month and issued permits of press about the victims and the areas where they were killed, and the party that caused the killing.
The attacks were focused on the following points :
- Kafar Hamra: our observers could document on Saturday 11/6/2015 killing Mrs.: (M, Kh ) aged 28 years in the town after a raid by the Russian Aviation. The observers also confirmed that the town was bombed by the aviation of the Syrian regime with heavy guns on Monday, 13- 6-2016 as a result that Mr. (B, Sh ) aged 40 years was killed . Our observers also confirmed killing the child A, K aged 9-years and the citizen ( Y, Kh) aged 27, on Wednesday 15/6/2016 after the town was exposed to a raid by the flight of the Syrian regime.
- al-Kobra Orm : our observers confirmed that the town was subjected to three raids with cluster bombs by the Russian warplanes on Sunday 12 – 6-2016, leading to killing of the civil citizen (H, D ) aged 39 years. .
- Sheikh Maksood : the team of monitoring and documentation managed to document in Sheikh Maksood Neighborhood killing Mr. (H, H) 55 years in the neighborhood after it was bombed by the battalions of the opposition . .
- Maaret al-Aratiq is a village located in the north of Aleppo City :our observers documented killing the citizen (H, M) 80-year-old on Tuesday 14/6/2016 after he was injured by shrapnel because thevillage was subjected to two raids by the flight of the Syrian regime.
- al-Maadi Neighborhood : Follow-up of the work of team of Foundation in Monitoring and Documentation , the observers confirmed that the neighborhood was exposed to four raids by warplanes of the Syrian regime on Monday 13/06/2016, leading to killing two children (A,D) aged 10 years and ( A, A ) aged 7 years and the civilian (A, A) 26 years.
- Al-Qerata in the countryside of Jarablos City on the Aleppo Province , our observers were able to document killing of M, H ) on Monday 13/6/2016 after he was hit by a thoughtless bullet where the area around the village is exposed to clashes between Democratic Syrian forces and the ISIS.
- al-Saidin is a village in the countryside of Manbej City, where our observers documented killing the citizen (H, A), 26 years , on Monday 13/6/2016 after he was shot by a thoughtful bullet where the area around the village is exposed to clashes between Democratic Syrian forces and the ISIS.
- Al- Haidariya Neighborhood: our observers could document killing (A, A) aged 21 years after the neighborhood was exposed to a raid by the flight of the Syrian regime on Tuesday 14/06/2016.
- Al-Saleheya Neighborhood: the neighborhood was exposed to a raid by flight of the Syrian regime on Wednesday evening 15/06/2016, our observers documented killing of a taxi driver (M, R) and Mrs. (F, A), aged 60-year-old from Abteen Village . .
- Layramon : the region was targeted to a land – land missile on Thursday 16/6/2016 missile leading to killing the child girl (H, D) aged 16 years and causing physical damage in the region..
- Salah al-Din Neighborhood: the neighborhood was exposed to a raid by the flight of the Syrian regime on Tuesday evening 14/06/2016, and our team was able to document the deaths of two citizens ( A, M) and ( M, B).
- Karam al-Tarab Neighborhood : the artillery of the Syrian regime targeted the neighborhood on Thursday evening 16/06/2016 our observers were able to document killing Ms. (S, Sh) due to the bombing. .
- al-Mara Town: the team of monitoring and documentation of Foundation was able to document killing the child (R, H) aged 7 years on Wednesday 15/06/2016in a shrapnel by a rocket fired by the ISIS on the town.
- al-Bab Road : This area was exposed to bombing by the flight of the Syrian regime in heavy guns on Thursday evening 16/06/2016 leading to the death of the old man (D, H) aged 70 years.
- Saif al-Dola : the neighborhood was exposed to the artillery and mortar by the battalions of opposition on Thursday evening, 06.16.2016. Our observers continued in their work in documenting killing the child (A, Y) aged 14 years,. It is mentioned that the neighborhood is under the control of the Syrian regime forces. .
- al-Maydan : our observers confirmed that neighborhood was subjected on Thursday noon 06/16/2016 to bombing by the battalions of opposition leading to killing of Ms.( D, H) aged 45 years. It is stated that the neighborhood is under the control of the Syrian regime forces.
- al-Hamdanya (Daheya al-Assad): the shell of the 57 gun fell onto a house inhabited by civilians in the neighborhood l and the source was the battalions of opposition on Thursday night 06/16/2016 and caused killing the child (Y, Y ) aged 17 years. It is stated that the neighborhood is under the control of the Syrian regime forces.
- al-Sakary Neighborhood: our observers documented killing the citizen (M, B) aged 45 years as a result of a raid by the flight of the Syrian regime on the neighborhood on Thursday evening 16/06/2016.
- Al-Sakhur Neighborhood: the flight of the Syrian regime targeted the neighborhood in two raids on Thursday afternoon 16, 6 , .2016 our observers documented killing three civilians . They were ( Kh, J ) aged 18 years, (A, T ) aged 37 years and (M, H ) aged 40 years.
- Castillo Road : our observers documented the deaths of three civilians, one of them was a woman in this region on Thursday evening 16/06/2016 after it was exposed to three strikes by warplanes of the Syrian regime. The victims were : Ms. (L, A), aged 45, and Mr. (A, Y, ) aged 72-year-old and two victims were from al-Salaheya Neighborhood and the third victim was (A, H) aged 46 years. .
- Um al-Mayal Village which is located in the west of Manbej city about 7 km. Our observers could document that region injuring a pregnant woman in her seventh month. She was shot by a sniper of the ISIS on Monday, 13 – 6 – 2016 . She was seriously wounded in the stomach and was taken Amal Hospital in Kobani Town and as a result that she lost her baby and she is still being treated in the hospital. Our observers also documented injuring two children in the same village on Tuesday 06/14/2016 .They were injured because of bombing of a landmine near their house leading to the amputation of the right hand of one of them, namely, (A, H ) 9 years, (M, Sh) aged 6 years.
Secondly : Idlib
. 1. Idlib city: Idlib City was exposed to four raids by the flight of the Syrian regime on Sunday /12/6| 2016. The team of monitoring of our Foundation documented victims of these raids. They were Forty-eight victims, including nine children and four women. Our observers also documented killing ten civilians including a woman on Monday 13/06/2016 because of targeting the vegetable market in the city to two raids by warplanes of the Syrian regime . .
- Al-Bara Village in the countryside of Jericho City where the main street of the city center was exposed to bombing in sea mines on Tuesday 14-6-2016 by the helicopter of the Syrian regime and our observers documentedkilling seven civilians.
- Kafar Takharim: the team monitoring and documentation of our Foundation in Damascus City could document killing of the citizen (T, A ) in the regime’s prisons in the capital, Damascus under torture after he was arrested about four years. The victim was from Kafar Takharim in the countryside of Idlib City.
- Jericho: Our team of monitoring and documentation could document killing two civilians as ac result of targeting the city to a raid by warplanes of the Syrian regime on Thursday 16|6| 2016 . The two victims were ( A,R) and( A,T).
- Harazin: our observers documented killing the citizen (A, Kh ) as a result of exploding of a landmine was planted between the road linking Harazin and Kafar Nobel.
Thirdly : Daraa
- Taseel Town which is located in the west of the city, where our observers documented in the capital Damascus, killing Mr. (R, Kh ) under torture in the prisons of the Syrian regime in Damascus after he was arrested for a year and two months. .
. 2. Al-Hara City which is located in the north of the Province. Our observers documented killing three civilians, including a woman, after the city was exposed ton two explosive barrels by the helicopter of the Syrian regime on Monday 13/06/2016. The victims were (A, Sh) 37 years (S, A) 56 years and Ms. (F, B) 45 years
- Manshia Neighborhood in Daraa Balad : it was documented killing the citizen (A, H) on Thursday evening, 16.06.2016 by snipers of the Syrian regime forces..
- Derbassiyeh: the team of monitoring and documentation was able to document the deaths of three civilians shot by the Turkish border guards on Tuesday 14/6/2016 while trying to enter into the Turkish territory illegally . The victims came from Deir al-Zour.
Fifth : Deir al-Zour
- al-Shahel : our observers documented killing of the citizen (T, H) as a result of being injured in a shrapnel from a rocket by warplanes of the Syrian regime aviation. It is stated that he was from HamidiyehNeighborhood.
- 2. al-Seena’a Neighborhood: it was documented killing the civilian (F, J) 48 years . It was documented by our observers in Deir al-Zour City on Tuesday 14/6/2016 after the neighborhood was exposed to a raid by the flight of the Syrian regime. The observers also confirmed that the ISIS executed the citizen ( S, Sh ) after he was arrested about eight months on charges of spying for the international coalition forces.
3.Albulel: our observers could confirm in Damascus killing of the citizen (T, R) in the Syrian regime’s prisons after he was arrested in Deir al-Zour by the military security about three years ago, and he comes from Albulel . Our observers also documented killing (W, Sh )in a shrapnel of a rocket after the area was exposed to a raid by the Russian aviation.
- Al-Jura Neighborhood: the neighborhood was targeted by the ISIS on Thursday evening 16.06.2016 in mortars leading to killing the citizen ( S, D) aged 31 years. .
- Mu Hassan: our observers could document killing the girl (F, Sh ) 15-year-old on Tuesday 14 /6 /2016 in a raid by the Russian aviation.
The office of monitoring and documentation of
Fraternity Foundation For Human Rights
17| 6| 2016
Not: The weekly bulletin be issued every Friday